fatídico

fatídico
adj.
ill-fated, unfortunate, doom-laden, fatal.
* * *
fatídico
► adjetivo
1 (desastroso) disastrous, calamitous
2 formal (profético) fateful, ominous
* * *
ADJ
1) (=desgraciado) fateful, ominous
2) (=profético) prophetic
* * *
-ca adjetivo fateful

en aquel día fatídico — on that fateful day (liter)

* * *
= doomsday, fateful, star-crossed, fatal, unfortunate.
Ex. Problems are never solved by doomsday proclamations and categorical statements of 'That won't work'.
Ex. The Russian delegation also presented a handmade book to the National Library of Scotland in remembrance of that fateful Moscow meeting.
Ex. The 1996 film of 'Romeo and Juliet' is a gripping presentation of Shakespeare's story of star-crossed lovers in an impulsive, hot-headed, violent world.
Ex. Quite apart from the great toll of unasked questions, any hint of mutual antipathy between enquirer and librarian is fatal to the reference interview.
Ex. It is an unfortunate fact that many external services cannot hope to mirror the interests of a specific organisation.
* * *
-ca adjetivo fateful

en aquel día fatídico — on that fateful day (liter)

* * *
= doomsday, fateful, star-crossed, fatal, unfortunate.

Ex: Problems are never solved by doomsday proclamations and categorical statements of 'That won't work'.

Ex: The Russian delegation also presented a handmade book to the National Library of Scotland in remembrance of that fateful Moscow meeting.
Ex: The 1996 film of 'Romeo and Juliet' is a gripping presentation of Shakespeare's story of star-crossed lovers in an impulsive, hot-headed, violent world.
Ex: Quite apart from the great toll of unasked questions, any hint of mutual antipathy between enquirer and librarian is fatal to the reference interview.
Ex: It is an unfortunate fact that many external services cannot hope to mirror the interests of a specific organisation.

* * *
fatídico -ca
adjective
fateful
el día/momento fatídico en que te conocí that fateful day/moment when I met you (liter)
tiene una letra fatídica (fam); he has terrible handwriting (colloq), his handwriting is appalling o dreadful (colloq)
* * *

fatídico,-a adjetivo fateful
'fatídico' also found in these entries:
Spanish:
fatídica
English:
evil
- fatal
- fateful
* * *
fatídico, -a adj
fateful
* * *
fatídico
adj fateful
* * *
fatídico, -ca adj
: fateful, momentous

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • fatídico — fatídico, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que anuncia, encierra o contiene desgracias: Ayer fue un día fatídico para todos nosotros. Comienza, en estos momentos, la narración de aquellos fatídicos acontecimientos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fatidico — /fa tidiko/ agg. [dal lat. fatidicus, comp. di fatum fato e tema di dicĕre dire ] (pl. m. ci ), lett. 1. [che predice il futuro: un segno f. ] ▶◀ divinatorio, profetico. 2. [che ha conseguenze importanti] ▶◀ [➨ fatale (2. a)] …   Enciclopedia Italiana

  • fatídico — fatídico, ca adjetivo funesto, aciago, nefasto, catastrófico, desgraciado*, siniestro. * * * Sinónimos: ■ fatal, funesto, nefasto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fatídico — adj. 1. Sinistro. 2. Funesto, trágico. 3. Vaticinador. 4. Que prediz o futuro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fatídico — fatídico, ca (Del lat. fatidĭcus). 1. adj. Dicho de una cosa o de una persona: Que anuncia o pronostica el porvenir, especialmente si anuncia desgracias. 2. funesto (ǁ aciago) …   Diccionario de la lengua española

  • fatídico — (Del lat. fatidicus.) ► adjetivo 1 Que anuncia el porvenir. SINÓNIMO agorero 2 Que presagia acontecimientos nefastos: ■ ha sido un día fatídico para tus aspiraciones. SINÓNIMO aciago funesto * * * fatídico, a (del lat. «fatidĭcus») 1 adj. Se a …   Enciclopedia Universal

  • fatídico — {{＃}}{{LM F17479}}{{〓}} {{SynF17930}} {{［}}fatídico{{］}}, {{［}}fatídica{{］}} ‹fa·tí·di·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que anuncia el porvenir, especialmente el que traerá desgracias: • un sueño fatídico.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Desgraciado,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fatidico — fa·tì·di·co agg. 1. LE che rivela il fato o predice il futuro: l ara innalzo e un fatidico laureto (Foscolo) 2. CO estens., che ha particolare importanza, decisivo: giorno fatidico, un incontro fatidico Sinonimi: cruciale, decisivo, determinante …   Dizionario italiano

  • fatidico — {{hw}}{{fatidico}}{{/hw}}agg.  (pl. m. ci ) 1 (lett.) Che rivela il fato o predica il futuro: linguaggio –f; SIN. Profetico. 2 Fatale: data fatidica …   Enciclopedia di italiano

  • fatidico — pl.m. fatidici sing.f. fatidica pl.f. fatidiche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fatidico — agg. 1. premonitore, presago, profetico 2. fatale, ineluttabile □ (est.) atteso, aspettato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”